各国文本对照内容_第237页_《联合国反腐败公约》实施研究

各国文本对照内容

各国文本对照内容

联系我们

《联合国反腐败公约》

实施研究课题组

电　话：0731-88664106

传　真：0731-88664106

地　址：湖南省长沙市岳麓区

湖南大学廉政研究中心

各国文本对照内容

摩洛哥第15条在《摩洛哥刑法》和第 43-05 号洗钱法等其他法律文书中，《公约》所列大多数罪行都被定为刑事犯罪。摩洛哥立法似乎充分涵盖了国家公职人员贿赂行为，但有人注意到《刑法》没有明确提及间接或通过中间人进行的贿赂行为。另一方面，审… 2016-8-24 15:48:23
克罗地亚第15条公共部门的行贿和受贿分别通过《刑法》第 348 和 347 条进行刑事定罪。为了确认这些罪行的行为人，贿赂条款使用了分别由《刑法》第 89 条第 3 款和第 7 款定义的“公职人员”和“负责人员”术语。“不正当好处”概念在国内转用为“礼物或一… 2016-8-24 15:45:53
密克罗尼西亚联邦第15条第 516 条将主动和被动形式的贿赂行为定为刑事罪。第 519 至第 521 条包括附加条款。第 516 条符合《公约》的大多数要求。没有对涉及第三方受益者的案件作出明确规定。在大多数腐败罪方面存在同样的差距，应当予以消除。第516、 519 和 52… 2016-8-24 15:44:39
秘鲁第15条《秘鲁刑法》第 393-398 条规定，各种贿赂犯罪都是犯罪。“直接或间接”概念和为他人或实体谋取的不正当好处，并没有在所有各类犯罪中都得到具体适用。据秘鲁主管机构所言，此法可以以承认这些概念的方式加以解释，但没有给出相关案例。 2016-8-24 15:43:52
孟加拉国第15条根据 1860 年《刑法典》，孟加拉国的法律制度通过适用“教唆”行为将行贿涵盖在内。该《刑法典》还对处罚下列行为作了规定：选举期间施加不当影响力或冒充他人；在犯罪为死罪的情况下提议给予礼品或给予财产以使犯罪人免于处罚；以及教唆他… 2016-8-24 15:41:34
乌干达第15条乌干达在《反腐败法》和《刑法典》中载列了刑事罪行。《反腐败法》第 2(b)和(a)款中论述对国家工作人员行贿及受贿行为。《反腐败法》第 5(b)款对公开招标作了具体规定。 2016-8-24 15:40:28
蒙古第15条蒙古主要在《刑法》中确定各种刑事犯罪，但在《宪法》、《刑事诉讼法》、《反腐败法》、《打击洗钱和恐怖主义融资法》和《检察官办公室法》中也能发现有关腐败犯罪的规定。虽然注意到蒙古采取了积极的做法以根据各项国际标准来修订其… 2016-8-24 15:37:28
毛里求斯第15条 2002 年《防止腐败行为法》（《 2002 年法》）第 5 和第 4 条分别涉及公职人员受贿和行贿问题。贿赂涵盖给予、同意给予或提议给予酬金的行为。许诺给予的概念被纳入《 2002 年法》第 2 条有关“酬金”的定义中。关于受益人，根据1974 年《… 2016-8-24 15:35:44
马绍尔群岛第15条根据《刑法典》第 240.1 节，主动或被动向政府官员行贿属违法行为。“公职人员”一词为法律用语，《联合国反腐败公约》第二条（第 240.0(7)节）对其做了广义界定。被动行贿在《政府道德操守法》第 1704 节中被进一步定罪。目前尚无已结案的… 2016-8-24 15:35:04
前南斯拉夫的马其顿共和国第15条分别依照《刑法》第 358 和 357 条，公职人员的行贿和受贿行为构成犯罪。上述两条条款均涵盖了国内公职人员、外国公职人员以及国际公共组织官员的贿赂行为。 2016-8-24 15:34:13
马来西亚第15条《 2009 年马来西亚反腐败委员会法》第 16、 17 和 21 条将行贿和受贿定为犯罪。根据《马来西亚反腐败委员会法》第 24 条规定，在所有情形中处罚为最高20 年监禁以及罚款。此外，其他法律对贿赂的具体形式作了规定，即《刑法》第 21… 2016-8-24 15:32:38
马尔代夫第15条《防治腐败法》第 2(a)条将行贿和受贿定为刑事犯罪。但是，对该条款进行狭义的解读，可以认为，行贿方和受贿方只能是“政府或政府企业的职员”。“政府企业的职员”一词与《反腐败公约》第二条第㈠款中的“公职人员”相匹配，因为后者的范… 2016-8-24 15:30:21
马达加斯加马达加斯加第15条《刑法典》第 177.1 条对行贿作了规定，第 183 条列出了礼品条款。《刑法典》第 177 条对受贿作了规定。根据《刑法典》第 177.2 条，向外国官员和国际组织官员行贿属违法行为，但没有条款涉及这些官员受贿的行为。马达加斯加对“公职… 2016-8-24 15:29:18
罗马尼亚第15条直接或间接向公职人员许诺给予、提议给予或者实际给予或索取或收受金钱或其他不正当好处，根据刑法典和新的刑法典都将受到惩处。刑法典对为今后的某项行为而收取贿赂和就已经完成的某项行为收取不正当好处作了区分。然而，新的刑法典没有对… 2016-8-24 12:13:48
卢旺达第15条关于防止和制止腐败及相关犯罪的《第 23/2003 号法》（以下简称为“ 《 2003 年法》”）第 2 条依照《公约》规定的定义，对术语“公职人员”定义如下： “ (c)公职人员’系指被授予公共权力、担任任何职务的任何人，或无论通过选举还是任命… 2016-8-24 12:12:21
卢森堡第15条关于行贿受贿的规定载于《刑法典》第 246、 247、 249 和 250 条。该法典并未载有关于“公职人员”的定义。但是，法典及一项注释性说明提到了“保存或执法代理人或者负责某项公务或承担某项公共选举任务的任何人”（《刑法典》第246… 2016-8-24 12:10:57
列支敦士登第15条《刑法》第 307 条载有关于向官员行贿的条款。列支敦士登法律区分了官员违背职责的行为（《刑法》第 307(1)条）和未违背职责的行为（《刑法》第 307(2)条）。《刑法》第 74(4)条载有“公职人员”的定义，适用于民选官员及受委派担任某… 2016-8-24 12:09:44
利比里亚第15条《立法机构法》第1.3.2条(a)款和(b)款将公职人员的行贿和受贿行为定为刑事犯罪，该法对针对利比里亚共和国政府所有公职人员和雇员的《国家行为守则》做了规定。立法将行贿定为刑事犯罪，但未提及不正当好处的概念；而是使用了“好处或报酬… 2016-8-24 12:08:36
立陶宛第15条 2011 年 5 月修正的对主动和被动贿赂国家公职人员行为的现行定罪条款（分别见《刑法》第 227 条和第 225 条）符合《反腐败公约》第 15 条的要求。《刑法》第 230 条的修正案经国会通过后，于 2011 年 7 月 5 日生效，其中增添了关于“贿… 2016-8-24 12:06:43
老挝人民民主共和国第15条《刑法》第 157(2)条涵盖“贿赂或同意贿赂公职人员的任何人”。《反腐败法》第 2 条和第 13 条及《刑法》第 157(1)条和第 174 条涵盖接受、收取，以及“要求、索要、收取或同意收取”贿赂的行为。《反腐败法》第 2 条和《刑法》第 174 条还… 2016-8-24 12:05:25