加拿大第18条
《刑法典》第121、第122 和第123 条将主动和被动的影响力交易定为刑事罪，这种行为符合《反腐败公约》第十八条的规定。 Sections 121, 122 and 123 of the Criminal Code make active and passive trading in influence a …
2016-9-4 16:53:37
基里巴斯第18条
基里巴斯援引一般贿赂条款处理影响力交易案件。并未对滥用“被认为具有的影响力”作出明确规定。 Kiribati relies on the general bribery provisions to pursue cases of trading in influence. The abuse of “suppose…
2016-9-4 16:52:38
格鲁吉亚第18条
第339 条将主动和被动的影响力交易定为刑事犯罪，与《公约》的各项要求相一致。该法规包括作为和不作为，并不要求实际产生影响或实现预期结果。 Article 339 makes both active and passive trading in influence a crimi…
2016-9-4 16:44:00
美利坚合众国第18条
美国执行立法将主动和被动形式的影响力交易定为刑事犯罪。有的法规还规定了联邦雇员的退职后限制，以预防利用任何影响力为第三人谋取不正当好处。 The United States has implemented legislation to criminalize both the a…
2016-9-4 16:40:33
斐济第18条
《预防贿赂法案》第5(1)和5(2)条将影响力交易定为刑事犯罪。 trading in influence is criminalized in Sections 5(1) and 5(2) of the Prevention of Bribery Promulgation.
2016-9-4 16:38:27
菲律宾第18条
《反贪腐法》和《反缛法》等把影响力交易部分定为犯罪。虽然《反贪腐法》未涉及中间人和“其他人”，但《反缛法》对“任何人”（包括主动影响力交易的中间人）给予处罚。 Trading in influence is partly criminalized i…
2016-9-4 16:37:12
多米尼加共和国第18条
依《公约》属于任择要求的跨国受贿、影响力交易（无论是主动还是被动）及私营部门内的贿赂（无论是主动还是被动）未定性为犯罪。 Transnational passive bribery, trading in influence, whether active or passive, and brib…
2016-9-4 16:16:00
多哥第18条
《刑法》第208 条也将影响力交易定为犯罪，但该条也没有提到为他人获取不正当利益。 Trading in influence is also criminalized in article 208 of the Criminal Code, but that article similarly makes no mention of …
2016-9-4 16:13:51