关于落实《公约》第三十一条,多哥通过1980 年《刑法》的相关条款、1998 年 《药物管制法》的第 119 条至第 120 条、2007 年《反洗钱法》第 45 条落实了该 条的一些规定。在实践中也实施了这些规定,并向审议者提供了具体案件的细节。然而,国内法律框架未涉及若干方面,如没收财产的管理。
With respect to the implementation of article 31 of the Convention, Togo has implemented several of the provisions of that article through the relevant articles of the Criminal Code of 1980, articles 119 to 120 of the Law on Drug Control of 1998 and article 45 of the Law on Combating Money-Laundering of 2007. Those provisions have also been implemented in practice and details of specific cases were provided to the reviewers. However, several aspects are not addressed by the domestic legal framework, such as the administration of confiscated property.