1999 年《刑事司法法》对刑事起诉背景下的证人、陪审团及其他人提供一些保 护。爱尔兰有全面的证人保护方案，该方案是国家警察的任务。对某些证人特别是儿童给予保护，以允许通过视频链接提供证据。爱尔兰设立了一个犯罪行为受害人办公室并制定了《犯罪行为受害人章程》。
The Criminal Justice Act 1999 provides a number of protections to witnesses, jurors and others in the context of criminal prosecutions. Ireland has a comprehensive witness protection programme, which is the task of the national police. Protection is given to certain witnesses, in particular child witnesses, to allow evidence to be given by video link. Ireland has established a Victims of Crime Office and a Victims of Crime Charter.