Rss | Tags设为首页 | 收藏本站
您所在的位置:首页 > 各国文本对照内容 > 正文
各国文本对照内容
联系我们

《联合国反腐败公约》

实施研究题组

电  话:0731-88664106

传  真:0731-88664106

地  址:湖南省长沙市岳麓区

湖南大学廉政研究中心

各国文本对照内容

阿尔及利亚第32条

录入者:xyq 日期:2016-9-8 20:14:36 人气:12 评论:0

   虽然《防止和打击腐败法》第 45 条将报复、恐吓或威胁证人、专家、受害人及 其家人的行为定为犯罪,但阿尔及利亚报告说,其法律未规定保护、转移或屏 蔽证词的具体措施。然而,阿尔及利亚报告说,证人保护措施目前正处于审议阶段,并有可能在今后获得通过。《刑事诉讼法》第 69 条之二、第 72、第 74 和 第 353 条允许法院在诉讼的任何阶段听取受害人及其律师的证词,并容许在任 何刑事诉讼中受害人作为原告提出指控。

       Although article 45 of the LPLCC makes it a crime to retaliate against, intimidate or threaten witnesses, experts, victims or their families, Algeria reports that its laws do not provide for specific measures of protection, relocation or shielded testimony. However, Algeria reports that witness protection measures are currently under consideration and may be adopted in the future. Articles 69 bis, 72, 74 and 353 of the Code of Penal Procedure permit victims and their counsel to be heard by the court at any stage in the proceedings, and allow the victim to file as a plaintiff in any criminal proceeding.

    标签:
    上一篇: 阿富汗第32条
    评论信息
    我要评论
    网站首页 | 各国实施 | 在线留言 | 网站地图