法国第17条
国家公职人员贪污、挪用或以其他形式非法转移公共财产被视为犯罪(第 432-15 条),即使因该职员的疏忽行为所导致亦然(第 432-16 条)。 The embezzlement, misappropriation or other illicit diversion of public …
2016-8-30 17:56:17
多米尼克第17条
多米尼克尚未颁布专门处理公共或私营部门内贪污问题的立法。尽管如此,《公约》第十七条所述行为载于已在 1995 年和 2010 年作了修正的 1982 年《第 38 号盗窃法》, 该法一般性地涉及盗窃和挪用问题。 Dominica has not …
2016-8-30 17:51:40
多米尼加共和国第17条
《刑法典》第 170 条涵盖了《公约》第十七条下的大多数犯罪,但并不适用于所有公职人员,而只适用于那些公共资产保存人或管理人。 Article 170 of the Criminal Code covers the majority of the offences under artic…
2016-8-30 17:50:29
东帝汶第17条
公职人员如挪用或贪污私人或公共财产,判处 3 至 10 年监禁。另外,公职人员为其他用途使用或允许他人使用公车或其他可移动的公共贵重资产的,判处最高 2年监禁。 Misappropriation or embezzlement of private or publi…
2016-8-30 17:48:59
韩国实施《公约》第17条
《刑事法》第 355 至 359 条涵盖了贪污公共和私营部门财产的行为。韩国当局报告称,援引的措施涵盖了贪污、挪用或以其他方式转移公共和私营部门财产的所有方面。 Embezzlement of property in the public and private …
2016-8-30 17:47:55
布隆迪第17条
第 1/12 号法令第 55 条和第 56 条对《公约》第十七条规定的罪行做了分类(贪污、挪用或者以其他类似方式侵犯财产)。给第三方好处这一要素未列入这些条款。 Los artículos 55 y 56 de la Ley núm. 1/12 contienen la cl…
2016-8-30 17:46:20
多民族玻利维亚国第17条
《刑法典》第 142 至 144 条涉及贪污行为,并将贪污规定为仅为了犯罪人的利益而实施的行为。《第 004 号法》第 26 条规定不正当使用财产为犯罪。 Embezzlement is dealt with in articles 142 to 144 of the Criminal C…
2016-8-30 17:43:45
巴西第17条
《刑法典》第 312 条将公共部门的贪污定为刑事犯罪。《刑法典》第 315 条将挪用公款定为刑事犯罪。 Article 312 PC criminalizes embezzlement in the public sector. Misappropriation is criminalized through article …
2016-8-30 17:34:00
巴林王国第17条
《刑法典》第 194 至 201 条涉及“贪污和损坏公共财产”罪。 Articles 194 to 201 of the Criminal Code deal with the offences of “embezzlement of and damage to public property”.
2016-8-30 12:10:31