关于贿赂的客体,挪威相关条款提及了涵盖《公约》中“不正当好处”概念的“不当好处”。关于影响力交易,好处一定是不正当的,但所施加的影响力并不一定是非法或者不当的。
As regards the object of bribery, Norway’s provisions refer to an “improper advantage” which covers the notion of an “undue advantage” in the Convention. As for trading in influence, the advantage must be undue; however, the influence exercised does not have to be illegitimate or improper.