Rss | Tags设为首页 | 收藏本站
您所在的位置:首页 > 各国文本对照内容 > 正文
各国文本对照内容
联系我们

《联合国反腐败公约》

实施研究题组

电  话:0731-88664106

传  真:0731-88664106

地  址:湖南省长沙市岳麓区

湖南大学廉政研究中心

各国文本对照内容

布隆迪第32条

录入者:xyq 日期:2016-9-8 20:40:59 人气:12 评论:0

   2006 年法令第 3 条部分实施了《公约》第三十二条第一款和第二款第㈡项(保 护证人、鉴定人和受害人),该条涉及保护举报人和证人。还对能否赔偿举报 人做了规定,审查人指出这是一种良好做法。但是,实际上并未落实该条。布隆迪也未落实《公约》第三十二条第二款第㈠项和第三至五款,及其第三十三条。在国家访问期间,反腐败小组强调对举报人、法官和调查员提供的保护不够。

       Paragraph 1 and subparagraph 2(b) of article 32 of the Convention (protection of witnesses, experts and victims) are partly implemented by section 3 of the Act of 2006, which covers the protection of whistle-blowers and witnesses. The possibility of remunerating whistle-blowers is also provided for, which was noted as a good practice by the reviewers. However, that article had not been implemented in practice. Burundi has also not implemented subparagraph 2(a) or paragraphs 3 to 5 of article 32 of the Convention, or its article 33. During the country visit, the Anti-Corruption Brigade emphasized the inadequate protection provided to whistle-blowers, judges and investigators.

    标签:
    上一篇: 保加利亚第32条
    评论信息
    我要评论
    网站首页 | 各国实施 | 在线留言 | 网站地图